Here is an easy method to sync your Lightroom library with your iPhone. Kick iPhoto to the curb!
NOTE: If you have an iPhone 6 or 6+, you will need to alter your export settings to take advantage of your larger screen. The iPhones 6 & 6+ are 1334px & 1920px on their longest sides, respectively.